MENU
Print

“a??a?�a?�a?�a?�a?� a?�a?? 6 a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?? a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?? a�?iF Design Awards 2018a�? a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?? 24″

a??a?�a?� a?�a?�a?� a??a??a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a??a??a??a?�a?�a??a??a?�a??a??a??a??a?�a?� a?�a??a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?? 6 a??a??a??a?�a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a??a?z a?�a??a?�a??a?? a??a??a?�a?za??a??a?�a?�a?�a?�a??a?? a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a??a??a??a?�a?�a??a??a?sa?sa??a?�a?�a?�a?sa?�a??a?? iF Design Awards 2018 a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?? a??a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a??a??a??a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a?? International Forum Design GmbH a?� a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?? a?�a??a?�a?�a?�a??a?�a??a?�a??a??a?�a?� a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a??a??a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?? 63 a?�a?�a??a??a??a?�a?�a??a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a??a??a??a??a??a?�a?�a?�a??a??a?� a??a??a?�a??a?�a??a??a?�a??a?�a??a??a??a?�a?�a??a??a?sa?sa??a?�a??a?? 6,400 a??a??a?�a??a?� a??a??a?? 54 a?�a??a?�a?�a?�a?? a?�a?�a?�a??a?�a??a?�a??a?�a?�a??a?� 7 a??a??a?�a?? a?�a?�a?�a??a??a?? a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?? a?sa??a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?? a??a??a??a??a?�a??a?�a??a??a?? a??a??a??a?sa??a??a??a??a?? a??a?�a??a?�a?�a?�a??a??a??a??a?? a??a?�a??a?�a?�a?�a??a??a??a??a??a?�a??a??a??a?� a??a??a?�a??a?�a?�a?�a??a?�

A�

a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a??a?�a?sa??a??a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?� a?�a?�a?�a??a??a?? EOS 5D Mark IV a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a??a?�a??a??a??a??a?�a?�a?�a?sa??a?�a?�a?�a??a?Sa?�a?za?�a?�a??a?�a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a?Ya?�a?�a??a??a?Sa?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a??a??a?�a??a??a?�a??a?z EOS M5 a??a??a?�a?�a?�a??a??a?�a??a?�a??a??a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?sA�A�A�A� a?za??a?�a?�a??a?�a??a??a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a??a??a??a??a??a??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a??a?�a??a??a??a??a??a??a??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a??a?�a?�a?�a?� EF70-300mm f/4-5.6 IS II USM a?�a??a?�a??a??a?�a??a??a?�a??a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a??a?�a?Ya?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a??a?�a??a?�a?�a??a?za??a??a?�a?�a?�a?�a??a?sa?�a?�a??a??a?�a??a?�a??a??a?�a?�a??a?�a??a?? L a?�a?�a??a??a??a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?za??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a??a?�a??a??a?�a??a?�a?� Pixma G3010A� a??a??a?�a?�a??a?�a?�a?�a??a??a?za??a??a?�a?�a?�a?�a??a?? MF730/630 series : MF 735Cx a??a??a?� A�LBP650/610 series : LBP654Cx

a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a??a?�a?sa??a??a?�a?�a?�a?? iF DESIGN AWARD 2018 a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�

1.A�A�A�A�A� Canon EOS 5D Mark IV a??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a??a?Sa??a??a?�a?�a??a?za??a?�a?�a?�a??a?Sa?�a?za??a??a??a?�a?�a??a?�a?�a??a?? a??a??a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a??a?za?�a??a??a?�a?�a??a?�a?�a??a?za?�a?�a??a?�a??a??a??a??a??a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?Sa?�a?� a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?�a??a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a??a?�a??a??a??a??a?�a??a?�a??a?? a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?Ya??a?�a??a??a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?� a?Ya?�a?�a??a??a?Sa?�a?�a?�a??a??a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a??a?? a??a??a??a??a??a?�a?�a??a??a??a?�a??a?�a?�a?�a?� 4K a?�a??a?�a?�a??a?za?�a?�a??a??a?�a?�a?Ya??a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?sa?�a?�a??a?�a?�a?�a??a?� Live View a?�a?�a??a??a??a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?Ya?�a?�a??a?�a??a?? Dual Pixel Raw a?�a?�a??a?Sa??a?�a??a??a?�a??a??a??a?�a??a?�a?sa?�a?�a??a??a?�a??a?Sa?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?za??a??a?�a??a?�a?�a?�a?sa?�a?�a??a??a?�a?sa??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a??a?�a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a??a??a??a?�a??a?za?�a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a?? a?�a?�a??a??a??a??a?�a??a??a?�a?� Canon EOS 5D Mark IV a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a?sa??a??a?�a??a??a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a?sa?�a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a??a??a??a?�a?�

2.A�A�A�A�A� Canon EOS M5 a??a??a?�a?�a?�a??a??a?�a??a?�a??a??a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?sa?za??a?�a?�a??a?�a??a??a?? a??a??a??a?�a??a?�a??a??a?? EOS M a?�a?�a??a??a??a?za??a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a??a?za??a?�a?�a?�a?sa?�a?�a?? a??a?�a?sa?sa?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?? APS-C a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a?� 24.2 a??a?�a??a?�a?za??a??a?�a?�a?? a?za??a?�a?�a??a?Sa??a?�a?�a??a?�a?�a?�a??a?z EVF a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?�a??a?�a??a??a?� 2.36 a??a?�a??a?�a??a??a?� a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a?�a?� a?za??a?�a?�a??a??a?�a?sa?sa?�a?Ya??a?�a??a??a?sa?s Dual Pixel CMOS AF a?�a?�a??a?�a?�a?sa??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?sa?�a?�a??a??a?�a??a??a??a?�a??a?? a?�a?�a??a?�a?�a?�a?sa?�a??a?�a??a??a??a?Ya?�a?� a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a??a?�a??a?�a?�a?�

3.A�A�A�A�A� Canon EF70-300mm f/4-5.6 IS II USM A�a?�a??a?�a??a??a?�a?�a?�a??a?�a?Ya?�a?�a?�a??a??a?�a??a?�a?sa??a??a?�a?�a?�a?Ya??a??a?�a?Ya??a??a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a??a??a??a??a??a?�a??a??a??a??a?�a?�a??a?�a??a??a?? EF a?�a?�a??a??a?�a??a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a??a??a??a??a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a??a?? a?�a?�a??a?�a??a??a?�a??a?Sa?�a??a??a??a??a??a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a??a?�a?�a??a??a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?Ya??a?�a?? a?�a??a?�a??a??a?�a?�a?Ya??a?�a?? a?�a??a?�a?�a??a?�a?�a?�a?sa??a??a??a??a?�a??a?� a?�a?�a??a?�a??a??a?�a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a??a?�a?sa??a??a??a?za?�a?�a?�a??a??a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a??a?�a??a??a??a??a??a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a?Sa??a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?za?�a?�a??a??a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?�a??a?�a??a??a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a??a??a??a?� a??a?�a?�a?�a??a??a??a??a?�a?�a?za?�a?�a??a?�a??a??a?�a?�a?�a??a??a?�a?sa??a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a??a?�a?�a??a??a?Sa??a?�a?�a?�a??a?? a?�a?�a??a??a??a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?� Nano USM a??a??a?�a??a?�a?sa?sa?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a??a??a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?za?�a?�a??a??a??a??a??a??a?�a?Sa?�a?�a?Sa??a??a??a??a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a??a??a?�a?�a?�a?� 4 a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a??a?�a?�a?Sa?�a?�a?�a?�a?�a??a??A�A�

4.A�A�A�A�A� PIXMA Ink Efficient G3010: a?za??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a??a?�a??a?�a??a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?�a??a??a?�a??a??a?�a??a?�a?sa?�a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a??a??a?�a??a??a??a??a??a??a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?? a?�a?Sa?�a??a?�a??a?�a??a?�a??a?�a?sa??a??a??a??a??a?�a?�a?Ya?� a??a?�a?�a?sa?�a??a?�a?� a??a??a?�a?�a?�a??a?za??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a??a??a??a??a?� Wi-Fi a?za??a?�a?�a?? a??a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?� 1.2 a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a?Sa??a?�a??a?�a??a?�a?�a??a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a??a??a?�a??a??a??a??a?Sa?�a?�a??a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a??a??a?�a?� a?�a?�a??a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a??a??a?�a?�a?�a??a?za??a?�a?�a?�a?�a??a?? a?�a?�a??a??a??a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?sa??a??a??a?�a?Sa?�a??a?�a??a?�a??a?�a??a?sa?sa?�a??a?�a??a??a??a?�a?�a??a?�a??a??a??a??a??a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a??a?�a?�a?�a??A�A�A�A�

5.A�A�A�A�A� a?�a??a?�a?�a?�a??a??a?za??a??a?�a?�a?�a?�a??a?? MF730/630 series : MF 735Cx a?�a??a?�a?�a?�a??a??a?za??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a??a?�a??a?�a??a?�a?�a??a??a??a?�a??a?�a?sa?�a??a?�a?za??a??a?za??a?�a?�a??a?� A4 a??a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a??a?Sa?�a?�a??a?�a??a?? a?�a?�a??a??a?�a??a??a?�a??a?�a?sa??a??a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?? (SOHO) SME a??a??a?�a??a??a??a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a??a??a??a??a??a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a??a?�a??a?�a??a?? a??a?�a?�a??a??a??a?�a?za??a??a?�a??a?�a?za??a??a?za??a?�a??a?�a?�a??a?za?�a??a?�a??a??a?? a??a?Sa?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?? a??a??a?�a?Sa??a?�a??a?�a?za??a??a??a?�a??a?�a??a??a?�a??a??a?�a??a?za??a?�a??a??a??a?�a??a?�a??a?�

6.A�A�A�A�A� A�a?�a??a?�a?�a?�a??a??a?za??a??a?�a?�a?�a?�a??a??A� LBP650/610 series : LBP654Cx a?�a??a?�a?�a?�a??a??a?za??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a??a?�a??a??a?�a??a??a?�a??a?za??a??a?�a??a??a?�a??a?�a?sa?�a??a?�a?za??a??a?za??a?�a?�a??a?� A4 a?�a?�a??a??a?�a??a??a?�a??a?�a?sa??a??a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a?�a?? (SOHO) SME a??a??a?� a??a??a??a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a??a??a??a??a??a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a??a?�a??a?�a??a?? a??a?Sa?�a?�a??a?�a?�a??a??a??a??a??a?�a?Sa??a?�a??a?�a?za??a??a??a??a??a??a?�a?�a??a?za??a?�a??a??a??a?�a??a?�a??a?� a??a??a??a??a??a?�a?�a?Sa?�a??a?�a??a?�a??a?�a??a?�a?sa?�a?�a??a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a??a??a??a?�a??a?? a?Sa??a?�a??a?�a??a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?� a??a??a?�a??a?�a?�a??a??a??a?�a?za??a??a?�a??a?�a?za??a??a?za??a?�a??a?�a?�a??a?za?�a?� a??a?�a??a?�a?�a?�a??a?Sa?�a?�a??a??a??a??a?�a??a??a?�A�

a??a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?? 24 a?�a??a?�a?�a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a?sa??a??a?�a?�a?�a?? iF Design Awards a??a??a?�a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a??a?�a??a?�a??a??a?�a??a?�a??a??a??a?�a??a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a??a??a??a??a??a??a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a??a?�a??a??a??a?�a?�a?�a?�a?�a?�a??a?� a??a??a??a?�a?�a??a??a?sa?sa??a??a?�a?�a??a?�a??a??a?�a??a??a?�a??a?za??a??a??a?�a??a?�a??a?� a?�a?za?�a??a?�a?�a?�a?sa??a?�a?�a?�a?�a?�a??a??a?�a?�a?�a?�a??a??a??a?�a?�a?�a??a??a?�a??a?Sa?�a?�a??a?�a?�a?�a??a?�a?�a??a??

A�

# # #Print

Comments are closed.